xeno Journal 2024

185 184 02. 03. 04. 01. 07. 05. 08. 09. 06. AMBIENTE CÓMODO Y CONFORTABLE COMFORT E COMODITÀ AMBIENTE CÓMODO Y CONFORTABLE COMFORT E COMODITÀ 06. Los armarios con puertas correderas se pueden planificar de forma individual. Están a disposición diferentes componentes en las alturas de 36 mm y 72 cm. Los elementos de puertas correderas se pueden diseñar como solución de armario alto o aparador. Para una planificación de gran superficie se pueden unir varios armarios con un carril de guía continuo y puertas correderas grandes. Gli armadi con ante scorrevoli possono essere progettati in modo del tutto personalizzato. A questo scopo sono disponibili diversi componenti con altezza 36 cm e 72 cm, che consentono quindi di utilizzare gli elementi ad ante scorrevoli soprattutto come soluzione per pensili o sideboard. Per progettazioni con ampie superfici frontali è possibile anche collegare tra loro più armadi con una guida continua e grandi ante scorrevoli. 07. Para el segmento de estilo rústico se pueden seleccionar armarios bajos de 60 y 90 cm de anchura con estantes extraíbles abiertos. Colores suministrables: blanco alpino, blanco, gris seda, gris piedra, magnolia mate y negro. Nel segmento country sono disponibili basi larghe 60 e 90 cm con ripiani estraibili a giorno. Colori disponibili: bianco alpino, bianco, grigio seta, grigio pietra, magnolia opaco e nero. 08. Los gaveteros con lamas de cajón y de gaveta en madera maciza de roble atribuyen un aspecto rústico ligero y sencillo a las cocinas rectas y simples. Basi con cestoni estraibili e frontalini per cassetti e cestoni in legno massello di rovere conferiscono un look in stile country leggero e pratico anche a cucine sobrie e lineari. 09. Los armarios bajos con estantes extraíbles ponen también acentos acogedores en la línea de estantes bajos de las cocinas planificadas. Los estantes extraíbles de metal en antracita se pueden suministrar opcionalmente con paneles en vidrio mate, vidrio negro o madera maciza de roble. I ripiani estraibili alleggeriscono la linea delle basi anche in cucine progettate come struttura unica, creando un piacevole contrasto. I ripiani estraibili in metallo color antracite sono disponibili come opzione con frontalini in vetro opaco, nero oppure in legno massello di rovere. Además de la oferta fascinante de accesorios de cocina individuales y funcionales hemos desarollado nuestro propio sistema de cocina, trabajando intensivamente en el diseño acogedor. El resultado son elementos de diseño prácticos y bonitos que conquistan los corazones. Para las cocinas de diseño abierto y las zonas de estar y comer contiguas existen muchas soluciones bonitas con decorativos estantes extraíbles, puertas correderas o tapas plegables. Oltre alla straordinaria varietà di utensili da cucina personalizzati e funzionali abbiamo perseguito con grande attenzione una progettazione confortevole delle cucine, continuando a sviluppare il nostro sistema proprio su questa base. Ne sono nati elementi di progettazione al tempo stesso pratici e belli, che non possono non entusiasmare. Nel caso di cucine a pianta aperta e per le zone attigue di soggiorno e sala da pranzo sono disponibili numerose soluzioni eleganti con ripiani estraibili decorativi, ante scorrevoli o ante bar ribaltabili. 01. El compartimiento de almacenamiento Tara ofrece un espacio de almacenamiento bien estructurado en las encimeras con profundidad adicional. Tara está a disposición en color acero inoxidable y negro. La vaschetta a incasso Tara offre uno spazio ben strutturato in cavità del piano di lavoro. Tara è disponibile nelle finiture tipo acciao inox e nero. 02. La cortadora universal se puede plegar y guardar en poco espacio en el cajón. Para cajones a partir de 50 cm de ancho. TL’afettatrice può essere ripiegata e comodamente nascosta nel cassetto. Per larghezze dei cassetti da 50 cm. 03. El armario bajo con mesa extensible es una solución que ahorra espacio en las cocinas pequeñas. Anchuras suministrables: 50, 60 y 90 cm. Per le cucine di piccole dimensioni la base con tavolino estraibile offre una soluzione che richiede pochissimo spazio. Larghezze disponibili: 50, 60 e 90 cm. 04. El estante extraíble interior se puede montar según necesidad en los armarios bajos y las columnas y ofrece de esta forma un confort adicional. Il ripiano estraibile interno può essere montato in basi e colonne secondo necessità per un comfort ancora maggiore. 05. El carrito de servicio SERVE se puede plegar para ahorrar espacio. Práctico: Los accesorios se pueden sacar fácil mente y colgar en la pared. Il carrello di servizio SERVE si può ripiegare con il minimo ingombro. Pratico: gli accessori abbinati possono essere rimossi in caso di necessità e appesi alla parete.

RkJQdWJsaXNoZXIy MjMwNzkzOQ==